Loop
Instalación
En el canal derecho se escucha un relato, en el izquierdo otro. Ambos narran el mismo evento. No es posible entender ambas historias al mismo tiempo.
Un mapa y un recorrido. ¿Qué debemos hacer con nuestras imaginaciones?
Un hombre recuerda 45 años después. En su voz aparece el niño que vio.
Un actor interpreta una investigación producida por el mismo aparato que se encargaba de torturar, desaparecer y secuestrar.
Desconfiando del propio dispositivo la memoria insiste sobre su propia imposibilidad de memoria.
Expone las grietas haciendo ficción para dar cuenta de aquello que falta.
In the right channel you hear a story, in the left another one.You have to pick which one you pay attention too. Both narrate the same event.
A map and a path: what should we do with our imaginations?
After 45 years a man remembers. In his voice appears the child who saw.
An actor performs a document written by the same apparatus that was in charge of torturing, disappearing and kidnapping people in the last dictatorship.
Distrusting the device itself, memory insists on its own impossibility of memory.
It exposes the cracks by making fiction to account for what is missing.